各位朋友~~
工商時間到囉~!
來廣告一下我們最近的新產品~~
手工客製化傘繩手鍊~!!!!
此繩是軍規的7芯繩~非常堅固耐用~
今天我們要來介紹一下傘繩到底是什麼東西....呢?

維基百科有詳細介紹
http://en.wikipedia.org/wiki/Parachute_cord

我們引用一下第一段
Parachute cord (also paracord or 550 cord) is a lightweight nylon kernmantle rope originally used in the suspension lines of US parachutes during World War II. 
降落傘繩(或稱傘繩或550繩)是一種質輕的多股內芯與外織層並且於二戰時應用在降落傘上的編織尼龍繩

Once in the field, paratroopers found this cord useful for many other tasks. 
在戰場上,傘兵們發現降落傘繩還有其他的應用方式。

It is now used as a general purpose utility cord by both military personnel and civilians. 
如今傘繩已經是在軍用與民用都具有多種用途的物品了。

This versatile cord was even used by astronauts during STS-82, the eighty-second Space Shuttle mission, to repair the Hubble Space Telescope.
這種多用途的傘繩甚至使用在太空任務當中,用來修理哈伯太空望遠鏡。

The braided sheath has a high number of interwoven strands for its size, giving it a relatively smooth texture. 
傘繩的外層有密集的編織外皮,讓他有著滑順的外層

The all-nylon construction makes paracord fairly elastic; depending on the application this can be either an asset or a liability.
全尼龍製成的傘繩具有相當的彈性,在不同的用途上,傘繩能夠提供可靠的幫助。

看完這些介紹有沒有覺得他很厲害咧~~~
現在開放訂購囉~~~
想訂購的朋友請私訊 我們喔!
現在單色手環$390
單色腳環$490
雙色手環$490
雙色腳環$590
其他客製化物品如:寵物項圈,牽繩,相機繩之類的請詢價喔~~~

1782342_743909718954109_860671378_o1890585_743909722287442_1264966439_o  

TaiwanDive 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • V
  • 請不要抄襲別人的翻譯。